根据《中华人民共和国环境保护法》的规定，现发布2004年《保山市环境状况公报》。
一、综述
2004年，在市委、市政府的领导下，在省环保局的帮助指导下，我市环境保护工作坚持以 “三个代表”重要思想和党的“十六大”精神为指导，全面贯彻落实中央及省委、省政府人口资源环境工作座谈会和全省环保局长会议精神，坚持以人为本，树立和落实科学的发展观，服务于加快发展的大局。大力发展循环经济，推行清洁生产，走新型工业化道路，坚定不移地实施可持续发展战略。围绕我市经济社会发展工作重点和“十五”环保计划，紧密结合经济结构调整，深化污染防治工作，控制污染排放，加强重点区域环境治理。积极开展生态保护工作，确保核安全和辐射环境安全，努力改善城市环境质量，不断加强环保自身建设，以良好的环境促进社会经济健康发展。全市国民经济快速发展，社会事业全面进步，综合实力显著增强，人民生活不断提高。城市基础设施的承载能力、服务功能、投资环境、生态环境和人民生活质量继续改善，城乡环境质量总体上保持稳定，全市经济、社会、人口、环境协调发展。
(一)国民经济和社会发展
1、国民经济持续发展
全年实现国内生产总值98.08亿元，比上年增长9.4%。全市人均国内生产总值为4084元，增长8.6%。
与上年比较：全市财政总收入增长11.6%。全社会固定资产投资增长30.3 %。全社会消费品零售总额增长12.7%。农业总产值增长5.8%，工业总产值增长12%，第二产业增加值增长15.1%，增幅居三次产业之首，第三产业增加值增长10.5%。
2、城市环境基础设施建设
全市城市建成区面积42.1平方公里。加强了城市基础设施、交通通信、电力、城市住房、环保、水利等方面的建设步伐，苏帕河流域和槟榔江流域水电开发、保龙公路、腾冲机场、保山市经济园区建设等重点工程建设进展顺利。全市完成供水96800万吨，城市最高日供水能力达到6.5万吨。国债项目隆阳区污水处理厂已投入调试运行，隆阳区垃圾处理场主体工程和中转站已完工投入使用。腾冲县、龙陵县、施甸县垃圾处理场正加紧建设，腾冲县污水处理厂建设工程正式启动。保山医疗废物集中处置工程，通过了环评审批，并列为省环保局医疗废物集中处置工程示范项目。
3、城乡人民生活不断改善
全年城镇居民人均可支配收入8548元，比上年增长7.7%，农民人均纯收入1721元，比上年增长7.5%。城乡居民居住环境继续改善，人民健康水平和文化生活质量进一步提高。
(二)环境保护和建设行动
1、污染防治工作全面深化
严格建设项目环评和“三同时”管理，配合市政府开展了清理全市固定资产投资项目专项工作，全年共完成建设项目环保审批219个。严格控制新建项目污染物排放量，努力做到技改项目增产不增污或增产减污。稳步推行排污许可证制度，全市已有持证企业40家，同时逐步在发证企业中实施排污口在线监测监控工程，目前已有8家企业签订了工程合同。深入推进全面达标排放工作，重点污染源企业污染治理设施不断建立和完善。积极贯彻落实《清洁生产促进法》，督促企业加快污染治理，引导其走新型工业化道路，第一批曝光的6家企业中已有3家完成清洁生产审核工作，并通过省环保局验收。在全市开展了“清理整顿不法排污企业保障群众健康”环保行动、“放射源专项清查”、“矿山生态环境保护检查”、“整治文化娱乐场所噪声行动”等专项整治工作，消除了社会隐患，维护了群众环境利益。
2、生态环境保护稳步推进
加大了自然生态保护工作力度，认真组织开展了对辖区内矿山环境污染和生态破坏情况的调查，依法查处环境违法行为61件。对矿产、水电等自然资源开发，进行强制性保护，对公路建设沿线的生态环境实施积极性保护，对生态环境脆弱敏感区实施重点保护和严格控制。腾冲北海湿地县级自然保护区经省政府批准升格为省级自然保护区。积极开展生态功能保护区建设工作，施甸县姚关镇已申报纳入首批省级生态乡镇建设试点。
3、政府环境保护目标责任制
继续实施政府环保目标责任制，把保护环境的责任具体落实到地方各级政府、各有关部门和有污染的单位，强化环境管理，防治污染，保护生态环境。2004年度计划完成环境空气质量、集中式饮用水源地水质达标率、环境噪声达标区覆盖率、环保专项资金投入、环境影响评价执行率、政府重视环保工作情况等6项指标，因城市环境噪声功能区划未达到要求，2004年环境噪声达标区建设工作尚未开展。以上6项指标除“环境噪声达标区覆盖率”和“环境影响评价执行率”以外，均在年度计划目标以内。
4、城市环境综合整治初见成效
认真抓好中心城市的环境综合整治，努力改善城市环境质量。加大清洁能源推广使用力度，拓展城市出租车、公交车使用天然气和城市民用天然气；巩固提高达标排放成果，努力控制污染物排放量；强化对噪声源的监管，清理整顿文化娱乐噪声；开展禁止白色污染整治工作，对隆阳城区餐饮业使用一次性发泡塑料餐具进行清理整顿；保山市在参加全省2003年“城市环境综合整治定量考核”中取得较好成绩，在14个考核城市中排名仍保持在第四位。
5、环保队伍建设得到加强
保山市、隆阳区、腾冲县环保局为一级局建制；昌宁县、施甸县环保局为二级局；五县(区)都已按照标准化建设要求设立了环境监察大队；市内形成工作能力的环境监测站有两个，即：保山市和腾冲县监测站。市环境监测站积极争取省环保局资金支持，投入100多万元加强硬件设施建设，进一步提高了环境监测技术装备水平，拓展了业务范围。2004年，全市环保系统新增加干部职工15人，目前，在职职工人数93人。
6、环境宣传教育长抓不懈
加强新闻报道和信息传递工作；将《中华人民共和国环境保护法》纳入我市“四五”普法内容；在保山中心城市显要位置制作巨幅环保公益广告牌；开通“保山环境保护网站”；在市电视台、云南广播电视报保山专栏百姓周刊开设环保栏目；认真组织开展“6·5”世界环境日宣传活动；继续与市教育局联合组织开展“绿色学校”创建活动， 2004年创建市级 “绿色学校” 17所。
(三)环境保护投资
全市环境保护投资达到11679.93万元，占同期国内生产总值的1.19%。主要用于绿化建设、垃圾和污水处理、区域环境综合整治、工业污染源治理、新建项目环保投资、环境保护部门自身能力建设等。
二、水环境质量状况
2004年保山市三个集中式饮用水源地水质均为2类。全市主要地表水断面与上一年相比湾甸断面水质有所改善，永保桥、瓦窑河河口有所下降；红旗桥、沙坝、凉亭桥、和顺桥、猴桥和腾龙桥断面水质状况基本不变。
状况
（一）饮用水源
2004年保山市隆阳区集中式饮用水源地为3个（龙泉门、龙王塘、北庙水库），3个饮用水源地水质均达到2类标准，已满足水功能区划要求，与2003年相比，总磷、总氮浓度有所上升，水质类别均由1类下降为2类。全年城市供水量为912万吨，各饮用水源地供水量百分比见图1。
（二）地表水（水质类别用《地表水环境质量标准（GB3838—2002）》评价，水功能区划执行2001年《云南省地表水功能区划(复审)》）
1、湖泊（水库）
2004年，腾冲县青海湖和北海湖水质类别分别为4、2类，两湖水功能区划均为2类。青海湖水质从2003年的3类下降为2004年的4类，已达不到地表水功能区划要求，影响水质类别的主要污染物为化学需氧量和生化需氧量。北海湖水质类别仍与2003年一致，水质稳定，达到水功能区划要求。
2、河流
境内三大水系7条重要河流的11个监测断面中，水质类别达到1-3类的占72.7%，与上年持平；4类的占18.2%；劣于5类的占9.1%，较上年减少18.2%。主要江河水质按水功能区划的达标率为81.8%,较上年提高9.1%。
澜沧江 澜沧江干流入境水质类别下降。
永保桥断面 水质类别为3类，较上一年下降。水功能区划为2类，达不到功能要求，主要污染物为总磷
瓦窑河口断面 水质类别为4类，较上年有所改善。水功能区划为4类。
怒江 怒江干流水质良好。
红旗桥断面 水质类别为2类,水功能区划为3类。
怒江枯柯河 枯柯河的上游东河已达不到功能要求。
沙坝断面 水质类别为2类，水功能区划为4类。
双桥断面 水质类别为劣5类，水功能区划为4类，达不到功能要求。主要污染物为氨氮、高锰酸盐指数、生化需氧量和总磷。
柯街断面 水质类别为3类，水功能区划为4类。
湾甸断面 水质类别为4类，水功能区划为4类。
大盈江 大盈江水质良好。
凉亭桥断面 水质类别为2类，水功能区划为3类。
和顺桥断面 水质类别为2类，水功能区划为4类。
槟榔江 槟榔江水质良好。
猴桥断面 水质类别为2类，水功能区划为3类。
龙川江 龙川江水质良好。
腾龙桥断面 水质类别为3类，水功能区划为3类。
（三）城市水域功能区
龙泉池 水质类别为2类，水功能区划为5类。
沙坝、双桥断面见河流水质状况，双桥断面因接纳了保山中心城市生活污水水质污染严重。
三、环境空气质量状况
2004年全市环境空气质量状况总体良好，腾冲县城市环境空气质量达到国家《环境空气质量标准》（GB3095-1996）一级标准，其它县区（除龙陵县外）达到二级标准。保山中心城市环境空气质量达到国家二级标准，空气污染以尘污染为特征。
状况
城市空气质量现状
隆阳区环境空气质量
对保山中心城市环境空气156天采样监测，结果表明隆阳区城区环境空气质量达到国家空气质量二级标准。2004年向社会公布城市空气质量周报52期。
二氧化硫：日平均浓度范围为0.000～0.046毫克/立方米，年平均浓度为0.008毫克/立方米，达到国家空气质量一级标准。
二氧化氮：日平均浓度范围为0.006～0.039毫克/立方米，年平均浓度为0.022毫克/立方米，达到国家空气质量一级标准。
可吸入颗粒物：日平均浓度范围为0.051～0.160毫克/立方米，年平均浓度为0.074毫克/立方米，达到国家空气质量二级标准。
降尘：月平均浓度范围为1.44～6.40吨/平方公里·月，全年月平均值为3.83吨/平方公里·月，较上年下降0.83吨/平方公里?月。
降水：降水pH值范围为6.00～7.71，pH值均值为6.51，无酸性降水。
与上一年相比，二氧化硫、总悬浮颗粒物略有下降，降尘量有所下降。
腾冲县城区环境空气质量
二氧化硫：日平均浓度范围为0.000～0.008毫克/立方米，年平均浓度为0.001毫克/立方米，达到国家空气质量一级标准。
二氧化氮：日平均浓度范围为0.000～0.060毫克/立方米，年平均浓度为0.030毫克/立方米，达到国家空气一质量级标准。
降尘：月平均浓度范围为9.65～17.8吨/平方公里·月。全年月平均值为14.50吨/平方公里·月，较上年略有上升。
与上一年相比，二氧化硫、二氧化氮略有下降，降尘略有上升。
四、声环境质量状况
2004年保山市隆阳区城区区域环境噪声平均等效声级值为56.0dB(A)，与上一年持平。交通噪声平均等效声级值为69.0dB(A),较上年略有上升。
(一)功能区噪声
4类功能区噪声全年平均等效声级值范围为30.0～74.4dB(A),其中1类区年平均值为61.2dB(A),昼间超标率为65.6%,夜间超标率为43.8%；2类区年平均值为55.4dB(A),昼间超标率为6.2%,夜间超标率为12.5%；3类区年平均值为61.7dB(A)，夜间超标率为50%；4类区年平均值为58.4dB(A),昼间超标率为20.3%,夜间超标率为21.9%。与上一年相比,等效声级值均有所上升。
(二)城市道路交通噪声
保山市交通噪声等效声级值范围为58.9～77.4dB(A),平均等效声级值为69.0dB(A)，超过70 dB(A)干道总长为8.79km，占交通干道总长的33.6%。暴露在各分贝值下的路段比例情况见图3。
(三)区域环境噪声
建成区区域环境噪声监测网格50个，昼间平均等效声级值为56.0dB(A)，与上年持平。超过混合区标准1.0dB(A)。
区域环境噪声声源构成见图4。交通声源占24%，生活噪声占46%，工业占2%，其它占28%。
五、固体废物
2004年，我市工业固体废物处置利用率较上年有所提高，生活垃圾实现了清运处理。
状况
(一)工业固体废弃物
全市工业固体废物产生量为105.18万吨，比上年减少10.51%，其中危险废物产生量6679吨。工业固体废物排放量为2.36万吨，比上年减少15.71%。工业固体废弃物主要污染行业是采矿业、食品加工业。
(二)城市生活垃圾
隆阳区城市生活垃圾产生量6.12万吨，年清运量6.12万吨，环卫工人与城市人口比为2.6‰，清运率及机械化运输率达到90%，生活垃圾处理率达100%。
措施与行动
2004年，保山市工业固体废物综合利用量70.39万吨，综合利用率为66.87%；隆阳区工业固体废物处置利用率为98.88%。
腾冲县、龙陵县、施甸县垃圾处理场正在加紧建设。隆阳区垃圾处理场中转站建成投入使用。隆阳区继续在市区实施24小时保洁制度，新建垃圾处理场中转站1座，新建公厕2 座，城市垃圾和粪便无害化处理能力进一步提高。
医疗废物集中处置列入政府议事日程，由市环保局负责组织项目建设前期工作。目前，工程可行性研究报告通过了省发改委批准并上报国家环保总局进行技术复核，工程的《环境影响报告书》通过省环保局批准，并列为省环保局医疗废物集中处置项目示范工程。
六、绿化建设和生态保护
状况
(一)森林、绿地
森林资源：全市林业用地面积1759.6万亩，有林地覆盖率52.9%（含灌木林地覆盖率10.4%）。全市人均有林地面积和人均占有森林蓄积量均高于全国平均水平。有林地覆盖率和森林蓄积呈增长趋势。
病虫害与火灾：森林病虫害发生面积10.4万亩，防治面积9.9万亩，防治率94.8%。森林火灾发生45次，受害森林面积91.78公顷。
绿地现状：全市新增公共绿地11.8公顷，面积达到339.24公顷，绿地率达到8.1%；人均公共绿地11.5 平方米，与上年持平。
(二)动物种类
全市共有野生动物307种，其中鸟类257种，兽类约50多种。其中属国家重点保护的野生动物30种。
(三)自然保护区
保山市目前有自然保护区5个，即：高黎贡山国家级自然保护区、龙陵小黑山省级自然保护区、腾冲北海湿地省级自然保护区、昌宁澜沧江县级自然保护区、腾冲地热火山县级自然保护区（同时为国家级重点风景名胜区）；国家级重点风景名胜区1个，省级风景名胜区1个，即保山博南古道风景名胜区；森林公园1个，即腾冲来凤山国家级森林公园。全市自然保护区总面积1254.08平方公里，占国土面积的6.4%，森林公园总面积为18.56平方公里。
(四)生态建设
土地利用：全市土地总面积为1906649.71公顷，其中农用地1665378.63公顷，建设用地44186.33公顷, 未利用地197084.75公顷。农用地中耕地332292.33公顷，园地37237.32公顷，林地1143853.03公顷，牧草地39767.25公顷，其他农用地112228.7公顷。
耕地面积：全市耕地面积因建设占用、生态退耕、农业结构调整和自然灾毁等因素共减少5530.39公顷，同期通过开发复垦整理增加耕地144.37公顷，与上年相比共减少耕地5386.02公顷。
建设用地：全市居民点及工矿用地比上年减少了6651.5公顷。
措施与行动
全市完成造林8万亩，均为工程造林，其中：退耕还林工程荒山造林5万亩，干果基地造林1万亩，防护林工程1万亩，小型公益林工程1万亩。全民义务植树541万株。
全市森林公安机关共查处各类案件746件，其中：刑事案件43件，林政案件703件。共查处763人，收缴木材485.9立方米，收缴各类野生动物48只，其中国家二级保护动物26只，皮张12张，野生植物石斛218公斤，为国家挽回经济损失200余万元。
加强以森林限额采伐和林地管理为重点的资源林政管理工作。2004年省下达我市木材生产计划采伐蓄积量37.9万立方米，农民自用材采伐量52.8万立方米，烧材采伐量144.3万立方米，竹子采伐量323.8万根。2004年全市共发证采伐27.92万立方米，各项采伐量均未突破省下达计划。野生动植物保护和自然保护区建设工作得到进一步加强。认真开展了高黎贡山野生动植物监测活动，初步建立起高黎贡山野生动植物监测体系；严格按照规定和程序办理野生动物驯养繁殖和经营利用许可证，依法规范野生动物经营利用市场。高黎贡山保护区实施的中荷合作森林保护与社区发展项目（FCCD）第一期圆满结束，第二期投资建设项目已经启动，保护区周边社区自我发展能力增强，保护与开发的矛盾得到一定的缓解，高黎贡山作为国家级自然保护区、世界生物圈保护区的品牌效应日益突出。
2004年全市“民心工程”共建成农村户用沼气池18600口；完成农户节柴改灶2000户。通过农村沼气池的推广，节柴改灶、以电代柴、以气代柴等工程的实施，全市农村能源利用结构逐步改善，对降低森林资源的低价值消耗起到有效的促进作用。到2004年底，全市已建成农村沼气池41000口，年节约木材10.25万立方米。
2004年全市完成水土流失综合治理面积48.8平方公里，预防保护面积241.6平方公里。加大了水土保持监督执法力度，人为水土流失得到有效控制。
七、气候变化与自然灾害
2004年,保山市年平均气温正常，年降水量偏多，但时空分布极为不均，2～3月发生了较重的冬春旱，4月发生了大风灾害，进入汛期全市降水持续偏多，大雨、暴雨日数比历年偏多，从而造成大风、冰雹、洪涝等气象灾害较近几年偏重。
保山市境内有怒江断裂带、瑞丽-龙陵断裂带、北澜沧江断裂带、大盈江断裂带。2004年，全市共发生30次3级以上的有感地震，其中4级以上地震3次，局部地区遭受地震灾害。
气候变化
全市年平均气温为15.1～17.5℃,比历年同期偏高0.2～0.5℃，除施甸偏高外，其它各县均属正常。在时间分布上，冬春季1—5月表现出“冬暖”的气候特征；3月气温偏高2.1～3.5℃，各区县均突破历史极值；夏季气温正常，6、7月份气温稍偏低，全市没有出现水稻抽扬期低温；秋季气温持续偏低，其中9月气温偏低0.2～1.6℃。
2004年全市年降水量为1200—2600mm，比多年平均值偏多200—450mm，比2003年偏多500—800mm，为丰水年。与历年同期相比五县区降水量均偏多。在时间分布上，冬春季降雨特少，冬春旱偏重，旱情突出；4月全市出现低温阴雨天气；雨季开始偏早，降雨偏多；主汛期降雨较历年偏多，但在时间和地域上分布不均，大雨、暴雨出现频繁，洪涝、泥石流等灾害较为明显；秋季降雨偏少，9月出现低温连阴雨天气；雨季结束期接近多年平均值。
主要气象灾害
2004年我市主要的气象灾害是干旱、大风、冰雹、洪涝等，其中贯穿全年的气象自然灾害给农业生产带来了较大损失，而洪涝、冰雹、大风等造成的损失则较去年偏重。
1、3月，全市出现较重冬春干旱天气，对小春作物的生长带来不利影响。
2、4月13日，五县区均发生大风、雷电、暴雨灾害，受灾分布广、灾情重，造成人员伤亡、作物受损、房屋倒塌、电力和通讯线路中断。
3、5月至9月，各县区普降暴雨，主汛期暴雨洪涝及其引发的泥石流等地质灾害，在局部地区造成了农田被毁、交通中断、人员伤亡等灾害。5月17至19日全市连降暴雨，使部分水利、电力、公路设施遭到破坏，工农业生产受到严重影响。
地震灾害
10月19日隆阳区汉庄乡发生了MS5.0级地震，隆阳区周边县市都有强烈震感。造成汉庄乡及其周围村镇、保山市中心城区民用房屋和基础设施损坏。
地质灾害
2004年全市降雨丰沛，五县区共发生地质灾害462起，其中腾冲县和隆阳区灾害较重，滑坡、崩塌、泥石流等地质灾害造成人员伤亡、房屋倒塌、田地毁坏、公路中断，受灾11.9万人，经济损失共计4.48亿元。
措施与行动
旱灾、地震灾害和汛期局部暴雨洪涝灾害发生后，市委、市人民政府及时采取措施，市政府领导亲自查看灾情，要求各级政府和相关部门做好群众的稳定工作，开展救灾工作，把自然灾害的损失和影响降到最小。各级政府和有关部门积极开展救灾、防灾工作，加强了对天气、气候的监测和预报及地震灾害的监视工作。
八、环境管理
(一)环境法制建设
1、环境执法
保山市环保工作人员实行公开、挂牌上岗，各县（区）环保局将职能职责、收费标准挂牌，并制作了政务公开栏，实行公众监督。环保执法人员一律接受环保执法培训，挂证上岗，亮证执法。
保山市环保工作人员实行公开、挂牌上岗，各县（区）环保局将职能职责、收费标准挂牌，并制作了政务公开栏，实行公众监督。环保执法人员一律接受环保执法培训，挂证上岗，亮证执法。
2、排污收费
全市依法征收排污费231.1万元。
(二)环境影响评价制度和“三同时”制度
按照总量控制的要求，把总量控制作为项目审批的主要依据，严格控制新建项目污染物排放量，技改项目努力做到增产不增污或增产减污。全年共审批建设项目322项，项目建设总投资为23.299亿元，其中环保投资2.224亿元，环保投资比为9.5 %。配合市政府清理固定资产投资项目，在计划部门清理的181个项目中，清查出不符合环保政策的有99个项目，分别给予了限期补办手续、停建及完善环保对策措施的处理，使全市建设项目的“环评”率大为提高。2004年，全省工业污染源全面达标排放保山市重点考核的21家企业中，有9家通过了考核验收、11家经省政府同意延期达标考核、1家停产治理。
全市进行建设项目“三同时”验收17项。项目投资总额为0.6769亿元，其中执行“三同时”项目环保投资0.1043亿元。
(三)环境监测
以全面提高环境监测水平为目标，强化环境质量和污染源达标排放及总量控制监测工作，实施了建设项目环境影响评价及“三同时”验收、污染纠纷等监测，完成了饮用水源水质月报、空气质量周报、环境监测月报和季报、环境监测年鉴和年报的编报，以及多项环境专题报告的编写工作，提供各类有效监测数据5315个。
九、公众参与
(一)来信来访
市民继续通过来信、来访、电话举报等投诉渠道反映环境污染与扰民问题。全年共受理群众来信来访、电话举报环境污染案件334件，反映问题多集中在餐饮业油烟、噪声扰民、电磁辐射污染、农村面源污染。信访投诉和各类转办案件处理率100%。
(二)宣传教育
1、“六·五”世界环境日
2004年，世界环境日主题是“海洋存亡，匹夫有责”。联合保山电视台办“6.5”宣传专栏节目，张副市长发表了《当环保卫士，做时代公民》的电视专题讲话，播出环保新闻10条、专题报道2期；将6月5日《保山日报》第四版作为“6.5”宣传专版，刊登环保专题文章；市区环保局、教育局与实验小学联合举办了“建绿色校园，争当环境小卫士”系列活动；6月5日，市环保局发布了《保山市环境状况公报（2003年）》；在“保山环境保护网站”开展“6.5”特别宣传。市、县区环保部门还在街头摆摊设点，进行环保咨询，举办环保教育图片展，发放环保宣传材料19250余份。
2、环境宣传
2004年，我局共发《保山环保信息》50期，在《保山日报》、《云南环境保护》等报刊上发表文章30余篇，在省环保网站发表了18篇。定期向社会公布保山市环境空气质量周报，在《保山日报》专刊发布了我市环境状况公报，全面介绍了目前我市大气环境、水环境、生态环境质量以及环保工作取得的成绩和存在的问题。与市政府经研中心合办了《保山经济》2004年第3期环保专刊。
3、环境教育
开展了“绿色学校”创建活动，2004年创建市级“绿色学校”17所，累计有34所中小学校、幼儿园被授予“绿色学校”称号，其中：1所国家级“绿色学校”，6所省级“绿色学校”，27所市级“绿色学校”。
十、环保对外合作与交流
中英合作云南环境发展与扶贫项目
2004年3月中英合作云南环境发展与扶贫项目，在昌宁县漭水镇翠华村正式实施示范活动。该项目是由英国国际发展部和云南省人民政府共同实施的环境与扶贫项目，主要内容有提高贫困人口的生活能力、机构能力建设、农业科学技术培训、改善和保护生态环境等。项目预算总投资480万元人民币，其中：英方赠款220万元，云南省扶贫资金180万元，地方配套资金30万元。目前，农业技术培训中心建设工程、农产品交易市场已完工，完成22期农业科学技术培训，进行节能灶、沼气池、畜圈改造，在翠华村4所小学开展环境教育，已完成投资392.95万元。
《保山市环境状况公报》编写单位
主 编：保山市环境保护局
资料提供：保山市统计局
保山市建设局
保山市国土资源管理局
保山市林业局
保山市气象局
保山市地震局
保山市水利局
保山市环境监测站
